Перейти до головного контенту
EN

Запрошуємо на театралізоване дійство «вірші. хліб. вино» у сквері біля «Зерна»

Дата публікації

У центрі Луцька відбудеться вечір, присвячений двом луцьким митцям, чиї імена вплинули на культурний ландшафт регіону та України — Юрку Покальчуку та Костю Шишку.

Коли і де? 

Захід розпочинається 24 січня о 18:30 у сквері «Зерно» (вул. Лесі Українки, 52). Організатори дійства — театр «ГаРмИдЕр», Літературна платформа «Фронтера» та платформа «Алгоритм дій». 

Дата заходу вибрана не випадково. 24 січня – день смерті поета, перекладача й художника Костя Шишка та день народження письменника, перекладача й літературознавця Юрка Покальчука. 

Участь — безоплатна, втім, просимо вас зареєструватися за посиланням.

Що відбуватиметься?

Театралізоване дійство «вірші. хліб. вино» буде теплим, несподіваним і трохи вар’яцьким, як і двоє митців, яким присвячений захід. 

«Ми з театром спробуємо зробити  все можливе, щоби глядачі стали повноцінними учасниками дійства і відчули силу людини, яка може протистояти будь-яким обставинам. Хочеться, щоб цей вечір сповнив присутніх енергією, завзяттям і відчуттям гордості за те, що маємо на Волині такі потужні літературні імена. А коли авдиторія буде активно залучена, читатиме й обговорюватиме твори Шишка і Покальчука, то про них заговорять гучніше — як у нашій літературі, так і загалом мистецькому середовищі», — 

розповідає керівниця та режисерка незалежного театру «ГаРмИдЕр» Руслана Порицька.

Яка мета заходу?

«Цей сквер «Зерно» у центрі міста був облаштований для того, аби стати магнітом для молоді, місцем проведення яскравих подій для міста і про місто. «вірші. хліб. вино з Шишком та Покальчуком» – це не просто гарний вечір у приємній компанії. Це історія про двох визначних луцьких митців, чиї імена вплинули на культурний ландшафт регіону та України. І наша місія зараз – відновлювати памʼять та звʼязок поколінь, розповідати лучанам про лучан. Переконані, що після події кожен піде з трепетним відчуттям гордості за приналежність до луцького, до свого», —

ділиться керівниця платформи «Алгоритм дій» Елла Яцута

Дрес-код

Радимо захопити з собою сонцезахисні окуляри та яскравий шалик. Саме ці деталі одягу часто носили Юрко Покальчук та Кость Шишко. Тож ці атрибути доповнять атмосферу вечора. 

Довідка

Юрій Покальчук (1941–2008) – письменник, перекладач, літературознавець, автор 27 книг. Син відомого краєзнавця, педагога, дослідника життя і творчості Лесі Українки Володимира Покальчука. Дитинство та юність провів у Луцьку. Першим у сучасній українській літературі почав дуже відверто описувати еротичні сцени. Юрія Покальчука називали «скандальний Пако». Володів 13 іноземними мовами. Багато подорожував, відвідав 37 країн. Читав лекції у Великій Британії, США, Канаді, Аргентині, Бразилії, Португалії, Іспанії, Польщі. Перша збірка поезій «Химера» надрукована в Луцьку. Свою книгу «Озерний вітер» присвятив Волинському краєві. Був першим перекладачем українською творів аргентинського письменника-культуролога Хорхе Луїса Борхеса. 

Кость Шишко (1940–2002) – поет, перекладач з іспанської та польської, художник. Став одним із символів Луцька. Поет-шістдесятник на повен голос заявив, що ми, українці, – «…не підпільна організація, ми – Нація!». У 1965 році під час Луцького процесу над політв’язнями, викладачами Луцького державного педінституту ім. Лесі Українки Валентином Морозом та Дмитром Іващенком він потрапив у число неблагонадійних. Костя арештували на весіллі друзів, виключили з партії, звільнили з роботи із забороною друкуватися та обіймати посади. Вже в незалежній Україні побачили світ збірки Шишка «Сльоза олії золота», «Вибрані вірші», «Вогонь», «Пісня дощу». А після смерті, у 2010 році, вийшла друком книга «Писанки». Завдяки Костеві Шишкові ми маємо жанр, якого немає в жодній світовій літературі, – вірші-писанки.

Продовжуючи переглядати сайт, ви погоджуютесь з нашою політикою конфіденційності

Долучайтесь до партнерів

Раді, що ви вирішили стати нашим партнером. Будь ласка, заповніть форму нижче й вже незабаром чекайте зворотний зв’язок від нашої команди

Вітаємо!

Раді, що ви вирішили приєднатися до нашої команди. Будь ласка, заповніть форму нижче та прикріпіть резюме

Додати резюме

doc, .docx, .txt, .pdf

Оберіть суму донату

Дякуємо!

Ваша підтримка дуже цінна

Дякуємо за звернення

Заявка успішно надіслана.

Очікуйте зворотний зв’язок
від нашої команди.